ادارة النفايات في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 废物管理
- "النفايات" في الصينية 废品
- "إدارة النفايات الصلبة" في الصينية 固体废物管理
- "لجنة إدارة النفايات المشعة" في الصينية 放射性废物管理委员会
- "استرداد النفايات" في الصينية 垃圾回收 废物再利用
- "إشارة صندوق النفايات" في الصينية 垃圾桶
- "الوكالة الوطنية لادارة النفايات المشعة" في الصينية 国家放射性废物管理局
- "برنامج إدارة النفايات المشعة" في الصينية 放射性废物管理方案
- "تجارة النفايات العالمية" في الصينية 洋垃圾
- "المبادئ التوجيهية التقنية للإدارة السليمة بيئياً للنفايات الخاضعة لأحكام اتفاقية بازل" في الصينية 巴塞尔公约所列废物的无害环境管理的技术准则
- "ظاهرة إبعاد النفايات النووية" في الصينية 不在我的后院综合征
- "النفايات الخطرة" في الصينية 有害废物
- "الخزن الدائم للنفايات" في الصينية 废物的永久性储藏
- "تبادل النفايات" في الصينية 废物交换所
- "بحيرة ترسيب النفايات" في الصينية 废水氧化塘
- "الاستراتيجية الإقليمية للإدارة المتكاملة للنفايات" في الصينية 综合废物管理区域战略
- "المبادئ التوجيهية والمبادئ المتفق عليها في القاهرة من أجل الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة" في الصينية 对危险废物进行无害环境管理的开罗准则和原则
- "إطار تقييم النفايات" في الصينية 废物评估框架
- "تحلل النفايات" في الصينية 废物分解
- "تدفق النفايات" في الصينية 废物流
- "خفض النفايات" في الصينية 减少废物
- "مرمى النفايات" في الصينية 卫生废弃物填埋 垃圾掩埋法 废弃物填埋
- "اتفاقية باماكو بشأن حظر استيراد النفايات الخطرة إلى أفريقيا ومراقبة حركتها عبر الحدود وإدارتها ضمن أفريقيا" في الصينية 禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约
- "حلقة دراسية عن الممارسات والمسائل المتعلقة بإدارة النفايات المشعة في البلدان النامية" في الصينية 发展中国家放射性废物管理实践与问题讨 论会
- "اتحاد شركات حوض المحيط الهادئ لبحوث النفايات الخطرة" في الصينية 太平洋盆地危险废物研究集团
- "ادارة النظم" في الصينية 系统管理
- "ادارة المياه العذبة" في الصينية 淡水管理
أمثلة
- وتعتزم الحكومة أن تخفض تدفق النفايات السائلة بنسبة ٥٠ في المائة، وقد تحسنت بالفعل أساليب ادارة النفايات في منطقة ريكيافيك خﻻل هذا العقد.
政府准备削减50%的废物流,十年来,雷克雅未克的废物管理办法已经有所改善。 - ونظّمت مؤخرا مؤتمرا دوليا عن ادارة النفايات المتكاملة بالمشاركة مع البنك الدولي وبالتعاون مع المفوضية الأوروبية وألمانيا وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة واليونديب.
它最近与世界银行一起并且与欧洲委员会、德国、联合国环境规划署(环境规划署)和开发计划署合作,举办了一个关于废物综合物管理的国际会议。 - وأعرب عن أمل المغرب في أن تقوم اليونيدو بدور أكبر في حماية البيئة، وخاصة في ادارة النفايات الحضرية التي بدأت تمثل مشكلة جسيمة بسبب النـزوح من الريف إلى المدن الكبيرة.
摩洛哥希望看到工发组织在环境保护方面发挥更大的作用,特别是在城市废物管理方面,由于农村人口大量涌向大城市,城市废物管理问题正在成为一个严重问题。 - وتشمل اﻷمثلة اﻷخرى الزيادات في الضرائب المفروضة على الوقود والطاقة )مثﻻً، النمسا والدانمرك والمملكة المتحدة وهنغاريا وﻻتفيا والسويد( وتحسين تنظيم ادارة النفايات بما في ذلك جملة أمور منها تخفيض حجم النفايات ووضع أنظمة لحرقها )مثﻻً، سويسرا(.
其它实例包括抬高燃料和能源税(诸如奥地利、丹麦、联合王国、匈牙利、拉脱维亚、瑞典),和加强废物管理条例,包括除其它外,减少废物量和管制废物焚烧(诸如瑞士)。